玉环市人民医院始建于1931年，是一家拥有90余年历史的综合性医院。作为温州医科大学附属第一医院玉环分院，医院集医疗、急救、科研与康复于一体，曾荣获“全国文明单位”等多项荣誉，长期致力于为浙东南沿海地区提供高水平的医疗服务。
导视设计以“潮起玉环、新生未来”为核心，融合医院“仁德精术 济世创新”的文化精神与玉环的海岛人文特色。整体采用简约时尚的流线造型与温暖柔和的浅色调，营造安宁、亲切的就医氛围。标识系统注重层次分明与视觉统一，通过安全的弧度设计与简洁的线条，在实现清晰导向功能的同时，传递出温馨与信赖感。设计将现代建筑风格、地域文化元素与功能导向有机结合，以“流线的艺术+视觉的分层+安全的弧度”为关键词，构建兼具人文关怀与时代形象的导视体系。

The People's Hospital of Yuhuan was founded in 1931, making it a comprehensive hospital with a history of over 90 years. As Yuhuan Branch of the First Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University, it integrates medical treatment, emergency care, scientific research and rehabilitation. The hospital has won many honors such as "National Civilized Unit" and has long been committed to providing high-level medical services for the coastal areas in southeastern Zhejiang.
The wayfinding design is centered on the concept of "Tides Rising in Yuhuan, New Life for the Future". It integrates the hospital's cultural spirit of "Benevolence and Virtue, Excellent Medical Skills; Benefiting the World and Innovating" with the island cultural characteristics of Yuhuan. Adopting a simple and fashionable streamline shape and warm and soft light tones as a whole, it creates a peaceful and friendly medical atmosphere. The signage system emphasizes clear hierarchy and visual unity. Through safe arc design and concise lines, it not only achieves a clear guiding function, but also conveys a sense of warmth and trust. The design organically combines modern architectural style, regional cultural elements and functional guidance. With the keywords of "Art of Streamlines + Visual Layering + Safe Arcs", it constructs a wayfinding system that embodies both humanistic care and the image of the times.